Premium
Reading Gloss Tooltip
A Japanese word with ruby furigana: the readings rise above each character in turn on hover, and a small card below gives the romanized reading and its meaning.
Also known as: furigana tooltip, ruby text css, japanese reading tooltip, language learning tooltip.
komorebinounsunlight filtering through leaves木tree 漏れleaking 日sun
Premium
Unlock the HTML and CSS
Everything you see above is live. Basic and Pro include every premium piece, with the HTML and CSS ready to copy, plus the Tailwind version where there is one and Motions in Claude Code on Pro.
Customizing this snippet
- Color: set
--tip-coloron the element or a parent. Currently previewing#3b82f6. - Base size: set
--tip-size. Every other dimension is inem, so the whole thing scales together. Currently previewing16px. - Speed: change the duration on the
transitionoranimationshorthand. Staggered delays are relative, so they keep their rhythm. - Reduced motion: the rule at the end of the CSS turns the motion off for people who asked their OS for less of it. Keep it.